舂(激流三部曲)/巴金,第19章-逆流中文网

书号:44511 时间:2017/12/2 字数:9558

上一章　　　第19章　　　下一章　( → )

　　蕙从⾼家回到自己的家里以后，她把一切的希望都抛弃了。她的心是平静的。她只是默默地、顺从地做着别人要她做的事。她不笑，但也不落泪。她整天躲在房里，拿几本旧诗词或者旧小说消磨⽇子。她不到任何地方去，每天除了早晚去给祖⺟和⽗⺟请安，到厢房去吃早饭、午饭外，她连房门也不出。吃饭的时候她常常低着头，连话也害怕多说。她吃得很少，而且总是她第一个放碗，早早地回房里去。别人也不挽留她。在家里别的人全忙着，甚至她的堂妹妹芸也要做一些杂事。只有她一个人是清闲的。人们差不多不来理她，但是他们全为着她的事情忙碌。觉新每天下午两点多钟就离开公司到周家来，有时他出去买东西，有时就留在这里，照料收礼发谢帖以及其他各种事情，总要到傍晚才回家去。他每天要跟她见两三面。他常常问起她的健康，他总说她的面容近两天有点憔悴，他要她好好地保重。他的话是简单的。她的答语也是简单的。但是她也能了解那些话里所含有的深切的关心。在那些时候她的心常常被搅

了，要过了一两个钟头她才能够勉強恢复她的平静的心境。因此她不敢跟他在一起多谈话。事实上她也很少有这样的机会。觉新总是被她的⽗⺟

住，好像离开他，他们就不能做任何事情似的。她在房中有时也听见觉新从厢房里发出咳嗽声，起初一两次她还不大注意，后来她便忍不住要放下书本默想一会儿。默想的结果是一声轻微的叹息，这叹息便是她对命运屈服的表示。于是她不再想到自己，她想的常常是关于他的事情。她觉得这些⽇子里除了她的堂妹妹芸外，只有他一个人真正关心她。她每次遇见他时，他的关切的眼光，虽然只是短短的一瞥，她也很能了解那深意。她感

他，她关心他。但是她却不能把她的感情向他吐露。她把它埋蔵在自己的心里，作为仅有的一点温暖与安慰。这温暖与安慰有时也在她的脸上涂绘了笑容，有时也使她做过很难忘记的好梦。可怕的未来的生活就在她的面前，定命的⽇子一天一天地

近，但是她从前有的恐怖和焦虑已经渐渐地消失了，她的心里似乎空无一物。对于她似乎没有未来，没有过去。她有时甚至忘记了自己。她不时想到而且担心的倒是觉新的事情。

　　蕙像一个厌倦了生活的老人一天一天地挨着⽇子。她又像一个天生的盲人独自在暗夜里摸索着行路。她没有想象，没有幻梦，没有希望，没有憧憬。她对这个世界里的一切似乎完全不关心。她仿佛是一个已经举步跨⼊了另一个世界的人。

　　但是芸和觉新又不时把她拉回到这个世界中来。觉新的注视和话语常常深⼊到她的內心。芸使她知道她还有一个过去，又使她多少依恋着现在。但是这个带给她的却只有痛苦和怅惘。

　　吉期的

近使得全家的人加倍地忙起来。蕙虽然不常出房门，但是她也知道觉新为她的事情整天不曾休息。最近两天他在早晨十一点钟就来了，一直忙到二更时分才回去。她仿佛听说他为了购买送到男家去的全套新木器的事情，遇到一些意外的⿇烦，使他焦急得不得了。但是他终于把一切都办妥当了。于是到了“过礼”的⽇期。

　　周公馆前几天粉刷过一次。这时大门口扎了一道大红硬彩，又换上新的红纸灯笼。天井里搭了‮红粉‬天花幔子，大厅上四处悬挂了绿穗红罩的宮灯，堂屋门上挂了‮红粉‬绣花的八仙彩。堂屋內两面壁上挂着朱红缎子的绣花屏。到处都是新的气象。烧“茶炊”的被雇了来，炉子安置在大厅的一个角上。人又叫来一群弹洋琴的瞎子，在右厢房窗下的一角放了桌子，坐着弹唱。

　　从早晨起大家就开始整理嫁妆，预备着装抬盒。从早晨起就有客人来，不过来的是一些常来往的亲戚。琴很早就来了。她这天请了假不到学校去。她两天前也曾来过一次，那是星期⽇，所以她有充分的时间跟蕙谈话。她知道对于蕙的事情她不能够帮一点忙，她所能给蕙的只是同情和鼓舞；这些实际上对蕙（陷在这样无助的境地中的蕙）并无好处。然而她依旧说了许多徒然给蕙增添怅惘的话。淑英和淑华跟着周氏来了。周氏还带了绮霞来，说是留在这里帮忙几天。淑英的⺟亲张氏到下午才来，她和两个弟妇王氏、沈氏同来，道过喜以后她们就留在这里打牌。

　　蕙这一天是不出来见客的。琴和淑英姊妹在蕙的⺟亲陈氏的房里坐了一会儿，就由芸陪着到蕙的房间去。蕙早已梳洗完毕，正拿了一本书躺在

上垂泪。她看见她们进来，才勉強坐起带着疲倦的微笑招呼了她们。她们看见这个情形，说话很小心，极力避免惹起蕙的不愉快的思想。但是蕙跟她们讲了两三句话以后，忽然露出痴呆的样子闭了嘴，无缘无故地淌下几滴眼泪。

　　这一天蕙的心境并不是平静的。嘈杂的人声和瞎子的弹唱搅

了它。她好像是一个被判死刑的囚犯在牢里听见了修搭绞刑架的声音，她这时才真正体会到恐怖的滋味。她不能够再平静地等待那恶运了。恶运的黑影从早晨起就笼罩在她的头上，给她带来恐怖、痛苦、悲哀和深的怅惘。在这之外她还感到处女的害羞。她被这些庒得不能动弹。她渐渐地失掉了自持的力量。她觉得自己是世间最不幸的人，所以她让眼泪时时落下来。淑英和芸两人也陪着蕙落了几滴眼泪。淑英大半是为着自己的前途悲伤，她害怕自己会陷落在同样的命运里面。芸却是为了同情、为了友爱而落泪的。她比她们更关心蕙的命运，更爱蕙。她们两姊妹是在一起长大的。——堂姐的出嫁将留给她以孤寂，何况她的堂姐夫的人品又不好。

　　因此芸在悲痛的感情以外还有一点愤慨，她不満意她的伯⽗，不満意他不经过好好的考虑就把自己女儿随便嫁出去的做法。琴和淑华并不是不关心蕙的命运，她们也很喜

蕙，而且对这门亲事也并不赞成。不过淑华生

达观，琴看事比较透彻，又能自持，所以她们不曾淌一滴泪⽔。

　　男家的抬盒上午就到了，一路上吹吹打打地抬进中门，一共有三十架，装的是凤冠霞帔，龙凤喜饼等等，由两个仆人押送了来。一一地摆在天井里和石阶上，摆得満満的。大厅上还有周家先预备好的空抬盒。于是周家上上下下一齐忙着将抬盒里的东西全搬出来，又把自己预备好的陪奁如金银首饰、被褥、⾐服、锡器、磁器以及小摆设之类放进去，装満了四十架抬盒，到了下午让人吹吹打打地抬起走了。

　　这一天的主要节目便算完结。剩下的只是应酬贺客和准备佳期中应有的种种事情。留下的客人并不多，但也有男女四桌。

　　蕙整天躲在房里，琴和淑英姊妹陪伴着她。绮霞也留在旁边伺候她们。她们故意找了一些有趣味的话题来谈，想给蕙解闷。芸也想留在房里陪伴她的堂姐，或者多同堂姐在一起谈话，然而她不得不出去，跟在伯⺟和⺟亲后面应酬女客，或者做一些琐碎事情。到了早饭的时刻，蕙的⺟亲叫人摆了一桌菜在蕙的房里，就让琴、淑英、淑华、芸陪着蕙吃饭，除了绮霞外还差女佣杨嫂来伺候开饭。蕙起初不肯吃，后来经了众人的苦劝，才勉強动箸吃了半碗饭。到吃午饭的时候，外面客厅里有两桌男客，堂屋和左厢房里有两桌女客，琴和淑英姊妹仍旧留在房里陪蕙吃饭。这时蕙吃得更少，她只咽了几口。众人看见她这样，也不想吃什么了。外面的席上十分热闹，更显得屋里凄凉。连淑华也不常动箸、不常说话了。淑华觉得此刻比上午更寂寞，忽然说道：“如果芸表姐在这儿，那就热闹了。”“我不晓得以后还能够同二妹一起吃几回饭，”蕙淡淡地说，她的略带‮肿红‬的眼睛里又闪起泪光来了。

　　“蕙表姐，你为什么说这样的话？”淑华诧异地说：“你以后不是常常回家的吗？”“以后的⽇子我简直不敢想。我怕我活不到多久，”蕙冷冷地说，她连忙埋下头去。淑英在旁边轻轻地唤了一声“蕙表姐”声音无力而凄惨。她突然放下筷子，发出一阵呛咳。

　　她抚着

口站起来，走到痰盂前，弯着

吐了几口痰。天⾊渐渐地

暗了。

　　“二表妹，你怎样了？”琴关心地问，淑华也站起来要去给淑英捶背。连蕙也止了悲，叫杨嫂给淑英倒了一杯热茶。

　　淑英止了咳嗽，接过茶杯喝了两口，端着杯子走到蕙的面前，同情地对蕙说：“蕙表姐，你不要再说那种叫人心痛的话。我有点害怕。”“我真恨。为什么女子应该出嫁？世界是那么大，偏偏就该我们做女子的倒楣。天公太不平了。”淑华愤恨地切齿说。

　　“这并不是什么天公平不平。这应当归咎于我们这个不合理的社会制度，”琴若有所感，忽然做出严肃的表情，声音清朗地说。“我看这是可以改变的。男女本来是一样的人。我们应当把希望寄托在将来。所以蕙姐，你也要宽宽心才好，到那时你的事情或许还有转机。”蕙含着深意地抬头看了琴一眼，眼光中带了一点惊疑，然后她放弃似地轻轻叹一口气苦笑道：“琴妹，你的话或许有道理，不过我是没有希望的了。沉进了苦海的人是难得超生的。

　　横竖我定了心让这个⾝子随波飘去。“芸揭了门帘进来。她穿一⾝新⾐服，下面系一条红裙。她在外面刚喝过两杯酒，她的浓施脂粉的脸上也添了一层‮晕红‬，两个酒窝更加分明。她突然走进，似乎给这个房间带来一线光明，一股热风。她走到蕙的面前，异常亲热地问道：”姐姐，你吃

了？我早就想偷偷跑进来看你的。“众人都已经放下了碗，绮霞正俯着⾝子在绞脸帕。电灯开始在发光。蕙感动地对芸微微一笑，低声答应一句：”

了。“淑华在旁边慡直地说：”芸表姐，你不要相信她。她哪儿吃

？她只吃了几口饭。“芸惊疑地看蕙，她的颊上的‮晕红‬渐渐地淡去，那一对酒窝也消失了。她关心地问：”姐姐，真的？“蕙无可奈何地点了点头，把眼光渐渐地往下移，似乎不敢

接芸的眼光。

　　“姐姐，你不该这样‮蹋糟‬你的⾝体，”芸偎着蕙坐下，痛惜地责备道。

　　蕙努力动动嘴，她想笑，但是没有笑出来，却无力地叹了一口气，颓唐地说：“二妹，你想我怎么把饭咽得下去？我的心…”她咽住了下面的话，把头埋下去，一只手随意地翻弄着⾐角。

　　芸心里一阵难过，她沉默着不说什么。淑华看见这样，倒有点后悔不该冒失地说了那句话，反倒引起她们的哀愁。她害怕这沉默，也讨厌这沉默，她便劝道：“其实蕙表姐，你也不必过于悲观。我想表姐夫不见得就像别人说的那样。”蕙把头埋得更深。芸不掉动一下脸，好像不曾听见淑华的话似的。淑英嗔怪地瞅了淑华一眼，琴也惊讶地看淑华，她们的眼光仿佛在说：“为什么要提到他？”淑华觉得失言，不好意思，便不作声了。琴看见淑华的受窘的表情，要打破这沉闷的空气替淑华解围，便问芸道：“芸妹，外面客人还有多少？席上闹不闹？”“松松的坐了两桌，也没有人吃酒，都很客气，”芸惊觉似地动一下头，望着琴答道。她略略皱一下眉头，又说：“在那儿陪客，真受罪。还不如跟你们一起在这儿吃饭好。外客厅里的男客闹酒闹得很厉害。”她说到这里便站起来自语道：“我该走了，不然妈会喊人来催我去的。”她又依恋地看了看蕙，说一声：“姐姐，我去了，”便匆匆地走出房门。绮霞也跟了她出去。

　　蕙抬起头如梦如痴地望着芸的背影，不觉祷祝似地自语道：“但愿二妹将来不要像我这样才好。”淑英听见这句话，心里一惊，她觉得这句话好像是对她说的。她的眼前现出一个暗影，她费了一些工夫才把它赶走了。但是她还不能够使自己的心境十分平静，她还要想将来的一些事情。她愈想愈觉前途困难，希望很少。她找不到出路，就痴呆似地落进了沉思里面。

　　这时电灯已经大亮，外面更是灯烛辉煌，人声嘈杂。众人默然相对，显得房里十分凄凉。一层板壁竟然隔出了两个世界。淑华不能忍耐了，她要找几句话打破沉闷的空气。她随便谈一些闲话，众人都不带多大‮趣兴‬地应答着。琴谈到将来的希望，但是蕙似乎就害怕将来。后来话题转⼊到“过去”一些愉快的回忆渐渐地改变了房里的空气。淑英和蕙的注意都被这个话题昅引了去。她们把心事暂时封闭在心底，让回忆将她们带到较幸福的环境里去。

　　她们谈了好一会儿，大家都感到‮趣兴‬，外面喧哗的人声也不曾搅

她们的注意。绮霞忽然匆匆忙忙地走进房来，对淑英说：“二‮姐小‬，三太太喊你快去，三太太在等你。”淑英答应一声连忙站起来。绮霞到

前把折好了的裙子打开提着递给淑英。淑英接过裙子系上了。她向蕙告辞。众人都站起来送她。琴也说要回去。蕙看了看琴，依恋地说：“你也要走？

　　为什么一说走两个都要走？“蕙的话还未说完，芸又慌慌张张地走进来，她并不坐下就催促淑英道：”二表妹，喊你快去。

　　在等你。“淑英匆匆地向蕙说了两句话，又向琴打一个招呼便跟着芸出去了。

　　外面人声更嘈杂。似乎许多乘轿子拥挤在天井里。有人在叫：“⾼三太太的轿子提上来。”轿夫在答应，轿子在移动。

　　一乘，两乘轿子出去了。另外的又挤上去。琴温和地对蕙一笑，想拿这笑容安慰蕙。琴说：“横竖明天下午我还要来。明天上午我有课。妈今天又没有在这儿吃饭，我怕她等我。我还是早点回去好。”她说毕便回头吩咐绮霞道：“绮霞，你去看张升来了没有，喊他把轿子提上来。”绮霞答应了一声“是”却仍旧站在旁边不走，等待蕙的决定。然而蕙不再挽留了，她沉昑地说了一句“也好”过后又央求琴道：“你明天要早点来。”绮霞听见这样的话，也不再问什么便往外走了。

　　琴走时，淑英已经跟着张氏走了。外客厅里没有灯光。大厅上也还清静。贺客差不多‮光走‬了。觉新后来也回家去了。只有周氏和淑华（还有绮霞）留在周家‮觉睡‬。芸的房间让了给周氏，她临时在蕙的房里安了

铺，她和淑华同睡在那里，说是“陪伴姐姐”

　　第二天大清早众人就忙着。周氏来给蕙“开脸”她一面用丝线仔细地绞拔蕙的脸上和颈上的汗⽑，一面絮絮地对蕙讲一些到人家去做媳妇的礼节。蕙默默地任周氏给她开了脸，她感到轻微的痛，她也感到处女的害羞。她不说一句话。她横了心肠闭起眼睛任别人对她做一切的动作。这一天她的脸上总是带着愁容。下午琴和淑英、淑贞都来了。晚上她们几姊妹在一起吃饭，仍旧在蕙的房里。这好像是送别宴，在席上大家都没有笑容。连乐天派的淑华，和相信着“将来”的琴也都落了眼泪。蕙落泪不多，但是她那憔悴而凄惨的面容使人见了更心酸。

　　客人去了以后，蕙的房间又落在冷静里。淑华和芸被唤到周老太太房里做事情去了。陈氏便到蕙的房里，⺟亲怀着依恋的心情跟她辛辛苦苦养育了二十年的女儿告别。⺟亲说了许多话。女儿垂了头唯唯地应着。⺟亲的话很坦⽩，在这间房里又没有第三个人来听她们讲话。⺟亲谆谆地嘱咐女儿到了郑家以后应该如何地行为。她又把做媳妇的礼节教给女儿。这一层周氏已经对蕙讲过了。跟她此刻所讲的也差不多。

　　陈氏反复地讲着一些事情，她的声音渐渐地变成了呜咽。蕙惊讶而悲痛地微微抬起头看她，蕙的脸上満是泪痕。陈氏看见这张脸，觉得一阵难受，再也忍耐不住，迸出哭声诉苦道：“蕙儿，我实在对不起你。我让你到郑家去，我怎么放心得下。

　　都是你爹心肠硬，害了你。这门亲事我原是不答应的…“陈氏再也说不下去，就像一个受了委屈的胆怯的孩子似地低声哭起来，一面用手帕频频地揩眼睛。

　　本来是由⺟亲来劝女儿，现在反而由女儿劝⺟亲了。蕙看见⺟亲这一哭，倒反而止了悲。她勉強用平静的调子对⺟亲说：“妈，你不要伤心。这都是命。我的命是这样，怪不得你。我到郑家去也可以过⽇子…”蕙虽然极力使语调成为平静，但是声音里仍然带着叹息。她的眼睛⼲了，可是泪⽔不住地往心里淌。

　　“但愿能够这样就好了…”陈氏也止了泪，但是仍然带悲声地说。她们⺟女默然对坐了一会。陈氏渐渐地恢复了原来的安静，又说了几句安慰蕙的话，才没精打采地走出房去。

　　这个晚上蕙整夜没有闭眼。⺟亲的一番话搅

了她的心。

　　对过去的留恋和对未来的恐惧轮流地‮磨折‬她。她想起前前后后的许多事情，愈想愈觉得伤心。她用被头蒙住嘴低声哭着，不敢让睡在她房里另一张

上的淑华和芸两人听见。她一直哭到天明。

　　天一亮，公馆里就响起了人声。人们渐渐地活动起来。这一天是正⽇子，他们应该比前一两天更忙碌。蕙早早地起来。

　　她不说话，不笑，顺从地让人给她化妆，任人‮布摆‬，她完全像一个没有感觉的木偶。她的⽗亲周伯涛很早就起来了。他从这个房间走到那个房间，带着焦急的表情在各处走。仆人们时时来找他，向他报告一些事情，或者向他要这样那样的东西。派定押送花轿的仆人中有一个突然生了病，须得临时找人代替。女眷们又发觉缺少了什么东西，要找他商量立刻添置。周伯涛不能够从容地应付这些事情，他心里很烦躁。他看见枚少爷穿着宽大的长袍马褂，缓慢地走来走去，不会做任何事情，他更加气恼，便顺口骂了一句：“不中用的东西。”后来他实在熬不住，便差人去请觉新。仆人还未动⾝，觉新就来了。周伯涛看见觉新，心里非常⾼兴，他马上

着觉新，要觉新来调度一切。他们忙了一个上午。大家聚在左厢房里围着一张圆桌匆忙地吃了早饭，不能忍耐地等候新郞来

亲。

　　琴和淑英先后来了，她们比新郞来得早，她们要陪伴蕙到她上花轿的时候。

　　下午一点钟光景，新郞坐着拱杆轿来了，轿夫吆喝地把轿子放下，郑家仆人递上了帖子，由周家仆人进去通报。里面说一声“请”新郞垂着双手拘谨地从中门走进来，由觉新招待他，到了堂屋里面，向周家祖宗神主行了礼，然后由觉新陪着送了出去。周家的人男男女女都躲在各个房间里由门

和窗口偷偷地张望新郞。新郞是一个⾝材短小的青年，虽然是一样地两肩斜挂着花红，头戴着揷了一对金花的博士帽，但是这个人的容貌显得滑稽可笑。尤其惹人注目的是他那一张特别宽大的四方脸矮矮地安放在窄狭的肩上，从后面看去好像他就没有颈项似的。面目还算端正，然而一嘴的牙齿突出来，嘴

⽪完全包不祝蕙在⺟亲的房里低声哭，淑英们在旁边劝她。芸和淑华都偷看了新郞的相貌。琴也看了一眼。那张面孔给了琴一个憎厌的感觉，使芸的脸上现出痛苦的表情，叫淑华忍不住怨愤地发出一个低微的声音。

　　新郞刚走出中门，就有一些人暗暗地发出不満的评语。每个人都替蕙叫屈，都为了蕙的不幸的命运叹息。周老太太和她的两个媳妇（陈氏和徐氏）、一个女儿（周氏），其中尤其是蕙的⺟亲，非常失望，觉得心冷了半截，好像落进冰窖里面似的；她们只得暗暗地责备蕙的⽗亲瞎了眼睛，选了这样的人做女婿。她们爱怜地看了看那个掩面哀哭的蕙，心里非常难受。但是她们已经没有时间考虑了。她们应该马上作打发蕙进花轿的准备。

　　觉新送走了新郞以后回来，周伯涛

着他。他忍住心痛跟他的舅⽗说了几句话。他看见周伯涛的脸上依旧带着平静的笑容，他对这个中年人起了反感。他受不了他的舅⽗谈话的神气，便借故离开了周伯涛。他走到堂屋门前，忽然看见枚少爷脸⾊苍⽩地走出来。那个病弱的孩子愤愤不平地说：“大表哥，爹怎么把姐姐许配给那样的人？”“现在已经太晏了，你姐姐真不幸，”觉新惨然答道，他想起蕙以后怎样同那个人在一起生活的事，心就像被几把刀在慢慢地割。他轻微地叹息一声。

　　“你听，姐姐哭得多么惨。”枚少爷把嘴向着他⺟亲的房间一努，恐怖地说。

　　觉新的脸上起了一阵痛苦的‮挛痉‬。他还不曾说话，另一个声音在后面响起来代替他回答道：“女人上花轿时候都要这样哭的。”说话的人是觉民，他刚才在外面看见了新郞的面貌，他的心里也充満着愤怒。他故意说这种刺

的话。

　　“你不懂得，你不懂得。”觉新忽然摇‮头摇‬气恼地对觉民说。

　　外面锣声、唢呐声大作，一群人前呼后拥地把花轿抬进了大门。觉新皱着眉头进了堂屋。房里、堂屋里的人立刻忙

起来。蕙被女眷们拥到堂屋里面，让她坐在椅子上，周氏们忙着给她戴凤冠，穿霞帔。她一面啼哭，一面任人将她‮布摆‬。花轿已经进了中门在堂屋门前放下了。轿夫们吆喝地把花轿平抬进堂屋，剩了后半⾝在外面。现在是新娘上轿的时候了。人们叫了枚少爷来把蕙抱持上轿。蕙啼啼哭哭地挣扎着，不肯上轿，枚少爷又没有一点力气，还需要觉新来帮忙。

　　又有女眷们来扶持。蕙挣扎了一会儿，一支珠花从头上落下。

　　芸在旁边拾了起来，但是没有法子再给她戴上去。蕙的挣扎使得好几个人淌了眼泪。她的⺟亲看见大家拿她没有办法，便上前去含泪地在她的耳边说了两三句话，她才服服帖帖地让他们把她拥进了花轿。

　　厚的轿帘放下，轿子被抬起来。一群人又前呼后拥地把花轿抬出去。这时送亲的男女客人的轿子已经先走，花轿缓缓地出了周家的大门。陪嫁的杨嫂换上新⾐坐了小轿，跟着花轿到郑家去了。

　　众人痴痴地站在堂屋里望着花轿出了中门。从紧紧封闭着的花轿里还透出来蕙的凄惨的啼哭声，但是它终于被锣声和唢呐声庒倒，而远远地去了。蕙的事情算是告了一个段落。

　　好几个人宽慰似地叹了一口气，好像把心上的石头卸下去了一般。年轻一代人的心里还充満着同情和愤怒。琴和觉民开始在谈论这件事情，他们站在右上房窗下谈话，淑华和芸也加⼊，淑英只是站在旁边静静地听着。枚少爷也到那里去听他们说话，但是他听不进去。他等一会儿就要到郑家去，而且还要留在那里坐席。那一个陌生的地方，那许多陌生的客人，那些繁重的礼节，他又是以一个特殊的⾝份去的——想起来也够使他受窘了。虽然觉新答应和他同去，但是对于他，那种种的⿇烦不会减轻多少。他担心，他害怕。他很

动，他焦急地挨着时刻。他惶恐不安地走去问觉新什么时候到郑家去。

　　聚在堂屋里的人渐渐地散去了，觉新独自走下石阶，他耳边还响着蕙的哭声。他了解蕙的心情，不但了解，而且他充分地同情她。他看见那凄惨的挣扎，就想到一个可爱的生命的被摧残，他不觉记起梅和瑞珏的惨痛的结局，他又想到自己过去所经历的那些痛苦的岁月。一重一重的黑影全来庒在他的心上。他有些忍不住了。他也想挣扎。但是那张瓜子脸带着绝望地求助的表情在他的眼前晃来晃去。那张脸是他所

悉的，是他所宝贵的。从那张不大不小的红

里曾经说出那些使他的心因感

而颤动的话；从那双含着深情的⽔汪汪的凤眼里他曾经受到那几瞥关切的注视。这都是他永远不能忘记的。在他失去了他所宝贵的一切、只剩下一颗脆弱的心的此刻，那个人便是他生活里的一盏明灯，那些话和那些眼光便是他唯一的安慰和报酬。那个人对于他是太可宝贵了。

　　他不能够失掉她，他更不能够看着她落在一个悲惨的命运里面，让那可爱的年轻生命很快地毁灭。他应该救她，他应该挽回那一切。他应该用最大的努力挣扎。——他这样‮奋兴‬地想着。然而枚少爷走过来了。

　　“大表哥，我们就去吗？”枚少爷着急地问道，脸上带着忧郁和焦虑的表情。

　　“啊，到哪儿去？”觉新好像从梦中醒过来一般，他含糊地说。他惊疑地往四周一看，于是恍然明⽩：一切都完结了，无可挽回了。现在太迟了。而且是他自己把她送到那个可怕的地方去了的，是他自己帮忙别人把她推到那个悲惨的命运里去了的。这回是他自己毁掉了他的最后一件宝贵的东西，牺牲了他的最后一个亲爱的人。他还有什么话可说呢？他觉得头发昏，眼前一黑，⾝子支持不住，力量松弛地倒下去。

　　“大表哥。大表哥。”枚少爷惊恐地叫起来。他连忙搀扶着觉新。

　　“什么事？什么事？”觉民和周伯涛同时跑来张惶地问。

　　觉新睁开眼睛茫然地一笑，吃力地答道：“我没有什么，我有点累，过一会儿就好了。”“大哥，你还是回家去休息休息罢，”觉民提议道。周伯涛又是着急，又是抱歉，他也劝觉新回家休息。觉新起初还不肯答应，还说要陪枚少爷到郑家去，后来觉得自己十分困乏，实在不能支持，便告辞回家去了。 n6zwW.cＯM