神奇的魁地奇球/J.K.罗琳,第七章英国和爱尔兰的魁地奇球队-逆流中文网

书号:41664 时间:2017/9/22 字数:2860

上一章　　　第七章英国和爱尔兰的魁地奇球队　　　下一章　( → )

　　不让⿇瓜们知道魁地奇游戏的秘密是必要的，这意味着魔法体育运动司得限制每年举行的比赛。尽管只要遵守适当的原则，业余比赛是可以进行的，但是职业魁地奇球队的数量自1674年建立魁地奇联盟以来一直有所限制。那个时候，英国和爱尔兰最优秀的十三支球队被挑选出来，组成魁地奇联盟，其他所有的球队都被要求解散。这十三支球队每年都举行比赛争夺联盟杯。

　　阿波比飞箭队

　　这支北英格兰球队建立于1612年。它的队袍是淡蓝⾊的，袍子上面装饰着一只银箭。飞箭队的球

一致认为，他们球队最辉煌的时刻就是1932年大败当时的欧洲冠军队弗拉察雄鹰队。那场比赛持续了十六天，比赛期间

雨绵绵，浓雾弥漫。以往阿波比飞箭队比赛，他们的追球手一进球得分，他们的支持者就用魔杖朝空中放箭。可是1894年，一支箭刺穿了裁判纽金特·波茨的鼻子，于是魔法体育运动司下令噤止了这种老做法。从传统上看，飞箭队和温布恩⻩蜂队之间的竞争一直非常

烈（见下文）。

　　巴利卡斯蝙蝠队

　　北爱尔兰最著名的魁地奇球队，迄今已赢得魁地奇联盟杯冠军二十七次，成为魁地奇联盟杯史上第二支最成功的球队。蝙蝠队的队员⾝穿黑袍，袍子的前

有一只猩红的蝙蝠。他们最有名的吉祥物⽔果蝙蝠巴尼作为⻩油啤酒广告中的主角，也是家喻户晓的形象。（巴尼说：我只是疯上了⻩油啤酒！）

　　卡菲利飞弩队

　　威尔士的飞弩队组建于1402年，队员穿淡绿和猩红垂直条纹相见的队袍。他们球队杰出的历史战绩包括十八次问鼎魁地奇联盟杯以及1956年欧洲杯决赛上取得的著名胜利——在那次比赛中，他们击败了挪威的卡拉绍克风筝队。他们最著名的运动员“危险的”戴伊·卢埃林悲剧

的死亡——他在希腊的米柯诺斯度假时被一只客迈拉兽吃掉了，导致了威尔士巫师举国哀悼一天。现在每个赛季结束的时候，在比赛中甘冒危险、创造出最

动人心场面的魁地奇联盟杯运动员都会被授予“‘危险的’戴伊纪念章”

　　查德里火炮队

　　也许很多人都认为查德里火炮队的光荣时代已经结束了，但是他们那些忠实的球

却在期盼它重现昨⽇的辉煌。火炮队先后二十一次捧得联盟杯，最后一次是在1892年，但自此以后，他们一个世纪来的辉煌表现失去了光泽。查德里火炮队的队员穿着鲜橙⾊队袍，上面装饰着一枚疾驰的炮弹和两个黑⾊字⺟“C”球队的口号在1972年以前是“我们将‮服征‬一切”后来改成了“让我们大家

叉手指【西方人认为，把一

手指放在同一只手的手指上，这样可以逢凶化吉。】，期盼那最辉煌的时刻”

　　法尔茅斯猎鹰队

　　猎鹰队队员⾝穿暗灰⾊和⽩⾊相间的队袍，袍子的前襟横贯着一个鹰头标志。猎鹰队以敢打敢拼著称，他们拥有闻名世界的击球手凯文和卡尔·布罗德。他们俩从1958年到1969

　　年一直为该队效力，进一步巩固了球队的声誉，但他们俩怪异的技术使得他们被魔法体育运动司取消比赛资格不下十四次。球队的口号是：“让我们争取胜利，但如果我们不能获胜，就让我们打碎几颗脑袋。”

　　肯梅尔红隼队

　　这支爱尔兰球队组建于1291年。他们生动活泼地展现他们的吉祥物小矮妖，并且他们的支持者都弹得一手漂亮的竖琴，所以他们名噪世界，广受

。红隼队队员穿鲜绿⾊队袍，袍子的前

上印着两个背靠着背的⻩⾊字⺟“K”达伦·奥黑尔——1947年至1960年的红隼队守门员，三次担任爱尔兰‮家国‬队队长，追球手的鹰头进攻阵形便是他发明的（见第十章）。

　　蒙特罗斯喜鹊队

　　蒙特罗斯喜鹊队是英国和爱尔兰联盟中最成功的一支球队，共三十二次获得联盟杯冠军。喜鹊队曾两次荣获欧洲杯冠军，因此全世界都有他们的球

。他们拥有许多杰出的运动员，其中包括找球手尤尼斯·默里（卒于1942年）——他曾经呼吁“增加飞贼的飞行速度，因为现在的飞贼太容易抓到了”；还有哈米什·麦克法兰（1957年至1968年担任球队队长），他在魁地奇事业上的成功还包括他担任魔法体育运动司司长那一段同样辉煌的⽇子。喜鹊队的队员穿黑⽩相间的队袍，袍子的前

和后背上各有一只喜鹊。

　　波特里狂人队

　　这支球队来自斯凯岛，1292年组队。正如他们的球

们所了解的那样，该队队员⾝穿深紫⾊队袍，前

上有一颗金⾊五星。他们最著名的追球手卡特丽娜·麦克玛在二十世纪六十年代‮导领‬该队，两次获得联盟杯冠军，为苏格兰出战三十六次。她的女儿米格安现为该队的守门员。（她的儿子柯利是有名的怪妹巫师乐队的首席吉他手。）

　　普德米尔联队

　　普德米尔联队组建于1163年，是魁地奇联盟中一支古老的球队。普德米尔联队共获得二十二次联盟杯冠军，两次大胜欧洲杯赛场，这些都是这支球队的光荣历史。该队的队歌是《孩子们，打回游走球，抛出鬼飞球》，最近由巫师女歌手塞斯蒂娜·沃贝克录制成唱片出售，为圣芒戈魔法伤病医院募集资金。普德米尔联队的运动员穿海军蓝队袍，袍子上配有该队队徽：两

叉的金⾊⽔烛。

　　塔特希尔龙卷风队

　　龙卷风队的队员⾝穿蓝⾊队袍，前

和后背上各有两个深蓝⾊的字⺟“T”龙卷风队组建于1520年，享有二十世纪初叶这一段最成功的历史。该队当时由找球手罗德里·普伦顿出任队长，他们接连五次捧回了联盟杯，刷新了不列颠和爱尔兰的记录。罗德里·普伦顿共计二十二次担当了英格兰的找球手，保持着在单局中以最快的速度抓到飞贼的不列颠记录（三秒半，1921年对卡菲利飞弩队的比赛）。

　　威格敦流浪汉队

　　这支来自博德斯的球队是由一位叫沃尔特·帕金的巫师屠夫的七个子女在1442年组建的。这支由四兄弟三姊妹组成的球队，据说是一支所向披靡的球队。他们难得有赛场失利的时候，据说这在一定程度上是因为他们的对手一看到沃尔特一手拿着魔杖一手提着一把剁⾁刀站在替补队员的场外坐席上就害怕的缘故。几个世纪以来，人们经常看到帕金的后人出现在威格敦的球队中，而且为了颂扬他们的祖先，他们都穿着⾎红⾊的队袍，袍子的前

上有一把银光闪闪的剁⾁大刀。

　　温布恩⻩蜂队

　　温布恩⻩蜂队队员⾝穿⻩黑相间的横条花纹队袍，前

有一只⻩蜂。⻩蜂队创建于1312年，共获得过十八次联盟杯冠军，两次杀⼊欧洲杯半决赛。据说他们是从一次叫人恶心的事件中给自己的球队命名的，这件事发生在他们对阿波比飞箭队的一场比赛期间。当时一名击球手正好从球场边缘的一棵树前飞过，这时他看到树枝间有一个⻩蜂窝，就一

挥去，把它击向了飞箭队的找球手。那位找球手被蜇得遍体鳞伤，只得退出比赛。⻩蜂队获胜了，此后他们便把⻩蜂作为他们幸运的象征。⻩蜂队的球

（也被称作蜂刺）有一个传统，就是当对方的找球手主罚球的时候，便大声地嗡嗡

叫，以分散对方追球手的注意力。 n6ＺwW.cＯm

逆流中文网 > 科幻小说 > 神奇的魁地奇球作者:J.K.罗琳	书号:41664 时间:2017/9/22 字数:2860
上一章　　　第七章英国和爱尔兰的魁地奇球队　　　下一章　( → )
不让⿇瓜们知道魁地奇游戏的秘密是必要的，这意味着魔法体育运动司得限制每年举行的比赛。尽管只要遵守适当的原则，业余比赛是可以进行的，但是职业魁地奇球队的数量自1674年建立魁地奇联盟以来一直有所限制。那个时候，英国和爱尔兰最优秀的十三支球队被挑选出来，组成魁地奇联盟，其他所有的球队都被要求解散。这十三支球队每年都举行比赛争夺联盟杯。　　阿波比飞箭队　　这支北英格兰球队建立于1612年。它的队袍是淡蓝⾊的，袍子上面装饰着一只银箭。飞箭队的球一致认为，他们球队最辉煌的时刻就是1932年大败当时的欧洲冠军队弗拉察雄鹰队。那场比赛持续了十六天，比赛期间雨绵绵，浓雾弥漫。以往阿波比飞箭队比赛，他们的追球手一进球得分，他们的支持者就用魔杖朝空中放箭。可是1894年，一支箭刺穿了裁判纽金特·波茨的鼻子，于是魔法体育运动司下令噤止了这种老做法。从传统上看，飞箭队和温布恩⻩蜂队之间的竞争一直非常烈（见下文）。　　巴利卡斯蝙蝠队　　北爱尔兰最著名的魁地奇球队，迄今已赢得魁地奇联盟杯冠军二十七次，成为魁地奇联盟杯史上第二支最成功的球队。蝙蝠队的队员⾝穿黑袍，袍子的前有一只猩红的蝙蝠。他们最有名的吉祥物⽔果蝙蝠巴尼作为⻩油啤酒广告中的主角，也是家喻户晓的形象。（巴尼说：我只是疯上了⻩油啤酒！）　　卡菲利飞弩队　　威尔士的飞弩队组建于1402年，队员穿淡绿和猩红垂直条纹相见的队袍。他们球队杰出的历史战绩包括十八次问鼎魁地奇联盟杯以及1956年欧洲杯决赛上取得的著名胜利——在那次比赛中，他们击败了挪威的卡拉绍克风筝队。他们最著名的运动员“危险的”戴伊·卢埃林悲剧的死亡——他在希腊的米柯诺斯度假时被一只客迈拉兽吃掉了，导致了威尔士巫师举国哀悼一天。现在每个赛季结束的时候，在比赛中甘冒危险、创造出最动人心场面的魁地奇联盟杯运动员都会被授予“‘危险的’戴伊纪念章” 　　查德里火炮队　　也许很多人都认为查德里火炮队的光荣时代已经结束了，但是他们那些忠实的球却在期盼它重现昨⽇的辉煌。火炮队先后二十一次捧得联盟杯，最后一次是在1892年，但自此以后，他们一个世纪来的辉煌表现失去了光泽。查德里火炮队的队员穿着鲜橙⾊队袍，上面装饰着一枚疾驰的炮弹和两个黑⾊字⺟“C”球队的口号在1972年以前是“我们将‮服征‬一切”后来改成了“让我们大家叉手指【西方人认为，把一手指放在同一只手的手指上，这样可以逢凶化吉。】，期盼那最辉煌的时刻” 　　法尔茅斯猎鹰队　　猎鹰队队员⾝穿暗灰⾊和⽩⾊相间的队袍，袍子的前襟横贯着一个鹰头标志。猎鹰队以敢打敢拼著称，他们拥有闻名世界的击球手凯文和卡尔·布罗德。他们俩从1958年到1969 　　年一直为该队效力，进一步巩固了球队的声誉，但他们俩怪异的技术使得他们被魔法体育运动司取消比赛资格不下十四次。球队的口号是：“让我们争取胜利，但如果我们不能获胜，就让我们打碎几颗脑袋。” 　　肯梅尔红隼队　　这支爱尔兰球队组建于1291年。他们生动活泼地展现他们的吉祥物小矮妖，并且他们的支持者都弹得一手漂亮的竖琴，所以他们名噪世界，广受。红隼队队员穿鲜绿⾊队袍，袍子的前上印着两个背靠着背的⻩⾊字⺟“K”达伦·奥黑尔——1947年至1960年的红隼队守门员，三次担任爱尔兰‮家国‬队队长，追球手的鹰头进攻阵形便是他发明的（见第十章）。　　蒙特罗斯喜鹊队　　蒙特罗斯喜鹊队是英国和爱尔兰联盟中最成功的一支球队，共三十二次获得联盟杯冠军。喜鹊队曾两次荣获欧洲杯冠军，因此全世界都有他们的球。他们拥有许多杰出的运动员，其中包括找球手尤尼斯·默里（卒于1942年）——他曾经呼吁“增加飞贼的飞行速度，因为现在的飞贼太容易抓到了”；还有哈米什·麦克法兰（1957年至1968年担任球队队长），他在魁地奇事业上的成功还包括他担任魔法体育运动司司长那一段同样辉煌的⽇子。喜鹊队的队员穿黑⽩相间的队袍，袍子的前和后背上各有一只喜鹊。　　波特里狂人队　　这支球队来自斯凯岛，1292年组队。正如他们的球们所了解的那样，该队队员⾝穿深紫⾊队袍，前上有一颗金⾊五星。他们最著名的追球手卡特丽娜·麦克玛在二十世纪六十年代‮导领‬该队，两次获得联盟杯冠军，为苏格兰出战三十六次。她的女儿米格安现为该队的守门员。（她的儿子柯利是有名的怪妹巫师乐队的首席吉他手。）　　普德米尔联队　　普德米尔联队组建于1163年，是魁地奇联盟中一支古老的球队。普德米尔联队共获得二十二次联盟杯冠军，两次大胜欧洲杯赛场，这些都是这支球队的光荣历史。该队的队歌是《孩子们，打回游走球，抛出鬼飞球》，最近由巫师女歌手塞斯蒂娜·沃贝克录制成唱片出售，为圣芒戈魔法伤病医院募集资金。普德米尔联队的运动员穿海军蓝队袍，袍子上配有该队队徽：两叉的金⾊⽔烛。　　塔特希尔龙卷风队　　龙卷风队的队员⾝穿蓝⾊队袍，前和后背上各有两个深蓝⾊的字⺟“T”龙卷风队组建于1520年，享有二十世纪初叶这一段最成功的历史。该队当时由找球手罗德里·普伦顿出任队长，他们接连五次捧回了联盟杯，刷新了不列颠和爱尔兰的记录。罗德里·普伦顿共计二十二次担当了英格兰的找球手，保持着在单局中以最快的速度抓到飞贼的不列颠记录（三秒半，1921年对卡菲利飞弩队的比赛）。　　威格敦流浪汉队　　这支来自博德斯的球队是由一位叫沃尔特·帕金的巫师屠夫的七个子女在1442年组建的。这支由四兄弟三姊妹组成的球队，据说是一支所向披靡的球队。他们难得有赛场失利的时候，据说这在一定程度上是因为他们的对手一看到沃尔特一手拿着魔杖一手提着一把剁⾁刀站在替补队员的场外坐席上就害怕的缘故。几个世纪以来，人们经常看到帕金的后人出现在威格敦的球队中，而且为了颂扬他们的祖先，他们都穿着⾎红⾊的队袍，袍子的前上有一把银光闪闪的剁⾁大刀。　　温布恩⻩蜂队　　温布恩⻩蜂队队员⾝穿⻩黑相间的横条花纹队袍，前有一只⻩蜂。⻩蜂队创建于1312年，共获得过十八次联盟杯冠军，两次杀⼊欧洲杯半决赛。据说他们是从一次叫人恶心的事件中给自己的球队命名的，这件事发生在他们对阿波比飞箭队的一场比赛期间。当时一名击球手正好从球场边缘的一棵树前飞过，这时他看到树枝间有一个⻩蜂窝，就一挥去，把它击向了飞箭队的找球手。那位找球手被蜇得遍体鳞伤，只得退出比赛。⻩蜂队获胜了，此后他们便把⻩蜂作为他们幸运的象征。⻩蜂队的球（也被称作蜂刺）有一个传统，就是当对方的找球手主罚球的时候，便大声地嗡嗡叫，以分散对方追球手的注意力。 n6ＺwW.cＯm