静静的顿河是肖洛霍夫创作的经典经典名著作品 |
![]() |
|
逆流中文网 > 经典名著 > 静静的顿河 作者:肖洛霍夫 | 书号:39936 时间:2017/9/8 字数:5170 |
上一章 第四十五章 下一章 ( → ) | |
第二十四章 他们在⻩昏以前到了卡尔金斯克。镇上已经没有从前线回来的哥萨克,都到米古林斯克去了。彼得罗命令自己的队伍在广场上商人列沃奇金的商店旁边下了马,就向镇长的住宅走去。一个魁伟、強壮的黑脸军官出来 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() “您是镇长吗?” 军官从下垂的胡子里吐出一团烟,用中音说道: “是的,我是镇长。请问阁下的尊姓大名,有何见教?” 彼得罗自我介绍了一番。镇长握着他的手,略微点了点头,说道: “敝人是利霍维多夫-费奥多尔-德米特里耶维奇。” 费奥多尔-利霍维多夫是古森诺——利霍维多夫斯基村的哥萨克,是一位很不平常的人物。他就读于士官学校,毕业后,就不知去向。过了几年,突然又在村中出现,得到最⾼当局的允许,开始在已经服完现役的哥萨克中招募志愿兵。在现在的卡尔金斯克镇地区招集了一连凶悍的亡命徒,率领着他们跑到波斯。他带着这支队伍,充当波斯国王的个人卫队,在那里混了一年。在波斯⾰命时期,他跟波斯国王一同逃得了活命,队伍失散了,于是突然又在卡尔金斯克露面了;他带回了一部分哥萨克,三匹国王御马厩里的纯种阿拉伯千里马,还有大批的财物:贵重的地毯、稀世的珠宝首饰、花⾊ ![]() ![]() ![]() 半年之后,利霍维多夫出现在阿尔巴尼亚。从阿尔巴尼亚的都拉措给卡尔金的朋友们不断寄来印着阿尔巴尼亚蔚蓝⾊的山景,盖着奇奇怪怪邮戳的明信片。后来他到了意大利,遍游巴尔⼲半岛,到过罗马尼亚和西欧,差一点没去西班牙。费奥多尔-德米特里耶维奇的大名笼罩了一片神秘的重雾。村子里流传着各种迥然不同的、有关他的说法和推测。而大家知道的只不过是——他跟皇族圈子里的人物过从甚密,在彼得堡结识了一些显贵,参加了“俄罗斯民人同盟”并任要职,但是他在国外执行使命的情况,则无人知晓。 费奥多尔-利霍维多夫从国外回来以后,就在奔萨定居下来,住在当长省的将军家里。在卡尔金的朋友们看到了他的像片,半天都还在头摇惘然若失地吧嗒嘴:“噢,噢!…”“费奥多尔-德米特里耶维奇真是青云直上!”——“看人家尽跟些什么样的人物 ![]() ![]() 多年不见,可是在一九一七年年底,费奥多尔-利霍维多夫突然又回到了卡尔金,象要在这里长住下去似的。带来了 ![]() ![]() 一九一八年舂,在谢特拉科夫事件后,他当选为镇长。费奥多尔-利霍维多夫的雄才大略这才真正有了用武之地。市镇掌握在这样的铁腕人物手里,只过了一个星期,就连老头子们也都不得不点头称是。他把哥萨克管教得服帖到如此程度,他在镇民大会上发言以后(利霍维多夫很会讲话,不仅有力,而且才智横溢),老头子们就象一大群公牛似的,大声吼叫:“祝你成功,老爷!我们竭诚 ![]() ![]() 新镇长严于职守;卡尔金斯克镇的人刚一听到谢特拉科夫村发生战斗的消息,第二天,就把镇上所有从前线回来的哥萨克都派往谢特拉科夫。外来户(镇上的住户有三分之一是外来户)起初是不愿意去,有些从前线回来的步兵反对去,但是利霍维多夫在镇民大会上坚持己见,老头子们就通过了他提出的建议:凡不愿意参加保卫顿河的“庄稼佬”一律驱逐出境。第二天,立即有几十辆大车装満了步兵,他们拉着手风琴,唱着歌,浩浩 ![]() ![]() ![]() 镇长从彼得罗的走路势姿就已经看出,他是个出⾝低微的军官。他没有请彼得罗进屋子去,摆出一副不拘小节的、亲热的样子说道: “不用啦,亲爱的,你们到米古林斯克没有什么事可⼲了。没有你们,人家已经把事情办妥啦,——昨天晚上已经收到了电报。请你们回去待命。把你们的哥萨克好好整一整!那么大的一个村子——只来了四十名战士?!您对那些混蛋不能客气!要知道,这是有关他们生死存亡的问题呀!祝您健康,诸事如意!” 他⾝躯是那么大,竟迈着令人难以置信的轻捷的步子,普通靴子的靴底踏得咯吱咯吱响着,往家里走去。彼得罗回到广场上哥萨克们那里去。大伙立刻七嘴八⾆问道: “喂,怎样?” “那里的情况如何?” “还上米古林去吗?” 彼得罗喜形于⾊,笑着说: “回家转!人家没有咱们已经把事情办妥啦。” 哥萨克们都开心了,成群结伙地往拴在板棚上的马匹走去。赫里斯托尼亚如释重负似地 ![]() “家里的娘儿们这会儿正在想念咱们哩。” “咱们立刻动⾝。” 大家商量了一下,决定不在这里过夜,立即出发。已经是 ![]() ![]() ![]() 马丁-沙米利跟彼得罗分手时,轻松地哼了一声,说道:“真是打够啦。这太好啦! 彼得罗在黑暗里笑了笑,朝自家的院子走去。 潘苔莱-普罗珂菲耶维奇出来接过马,卸下马鞍,牵到马棚,然后和彼得罗一同走进屋子。 “出征完啦?” “完啦。” “好,谢天谢地!最好一辈子别再听到打仗的事儿。”达丽亚从睡梦中醒来。浑⾝热乎乎的,忙给丈夫准备晚饭。葛利⾼里披着⾐服从內室走出来;他搔着长満黑⽑的 ![]() ![]() “把他们全都收拾啦?” “我在收拾剩菜汤哪。” “哼,那是一点也不含糊。咱们准能把剩菜汤收拾得精光特别是还有我来帮忙。” 复活节前,再也没有听到一点战争的消息,可是在耶稣受难周的星期六,从维申斯克驰来了一位专使,他把満⾝大汗的马扔在科尔舒诺夫家的大门口,——马刀碰得门限乒乒 ![]() “有什么消息?”米伦-格里戈里耶维奇在门口 ![]() “我要见村长。您是村长吗?” “我是。” “请您马上把哥萨克装备起来。波乔尔科夫正率⾚卫军越过纳戈林斯克乡。哪,这是命令,”他把汗 ![]() 格里沙卡爷爷听见谈话声,也走了出来,把眼镜架在鼻子上;米吉卡从院子里跑进来。他们一同看完了维申斯克区军司令官的命令。那位专使靠在雕花栏杆上,用袖子擦着风尘満面的脸。 复活节的第一天,哥萨克们开斋以后,就从村子里出发了。阿尔费罗夫将军的命令非常严厉,他以剥夺哥萨克军职相威胁,因此,这次去截击波乔尔科夫的已经不象第一次那样,只有四十个人,而是一百零八个人了,这中间还有一些老头子,他们満心想去跟⾚卫军 ![]() ![]() 葛利⾼里-麦列霍夫把雨⾐帽子戴在制帽上,在后列里走着。愁云漠漠的天上洒下雨点。黑云在一片嫰绿的草原上空翻滚。一只鹰在乌云波浪似的边际下飞翔。鹰偶尔-动一下翅膀,然后又展开,捕捉风势,卷进空气的 ![]() 草原上是一片 ![]() 哥萨克们走下山坡,开往卡尔金斯克镇时,遇到了一个放牛的哥萨克少年。他光着脚,摇晃着鞭子一步一滑地走着。看到这些骑马的人,就停住脚步,仔细地打量着他们和那些浑⾝溅満污泥、扎着尾巴的马匹。 “你是哪个村的人?”伊万-托米林问。 “卡尔金人,”小家伙从披在脑袋上的短衫下笑着,活泼地回答说。 “你们镇上的哥萨克出发了吗?” “早走啦。打⾚卫军去啦。大叔,您能不能给点儿烟叶卷 ![]() “给你点儿烟?”葛利⾼里勒住马,问。 小家伙来到他跟前。他那卷起的 ![]() ![]() ![]() “你们只要往下坡一走,马上就会看到死尸了。昨天我们镇上的哥萨克往维申斯克押解俘虏的红鬼,就在这里把他们都砍啦…大叔,我在砂垒那儿放口牲,从那儿看到哥萨克们把俘虏全都砍死啦。哎呀,真可怕!哥萨克一举起马刀,俘虏们就鬼哭狼嚎,四散奔逃…后来我到那儿去看了看…有一个肩膀被砍下来,他还直 ![]() ![]() 他菗着烟,摸了摸葛利⾼里的 ![]() 大道的旁边,一道舂⽔冲出的浅沟里横着被砍死的⾚卫军尸体,上面盖了一层薄薄的⻩土。可以看到深蓝⾊的、象锡铸的、嘴 ![]() ![]() “连收拾他们都叫人恶心…这些混帐玩意儿!”赫里斯托尼亚嗡嗡地说,突然猛地菗了自己的马一鞭子,追过葛利⾼里,跑下山去。 “好啊,在顿河的土地上也已经⾎流成河啦,”托米林的脸颊菗搐着,笑道。 n6ZwW.cOm |
上一章 静静的顿河 下一章 ( → ) |
肖洛霍夫的最新经典名著《静静的顿河》由网友提供上传最新章节,逆流中文网只提供静静的顿河的存放,我们仅是一个广大网友免费阅读交流的小说平台,尽力最快速更新静静的顿河的最新章节,用心做最好的全本小说网站。 |