社长天下/风雪天心,第1696章特别审查制度-逆流中文网

书号:3501 时间:2016/10/13 字数:3738

上一章　　　第1696章特别审查制度　　　下一章　( → )

　　利用掌握的渠道和话语权，崔正源一鼓作气折服了所以目光短浅的人。

　　接下来，会议的议程就开始进⼊了实质

的

作讨论当中。

　　看起来只是两个‮家国‬的传媒行业的合作，但想要进⼊对方的市场，显然其中有许多问题需要考虑。

　　比如‮国中‬对韩国输出的节目和影视剧，到底该以什么样的模式进行播出。万一其中出现了诋毁韩国‮家国‬形象、‮民人‬形象或者提及到敏感政治事件的內容，又该如何应对，这些都是必须考量的问题。

　　毕竟双方都只是想要利用自己的优势，结合对方的长处来‮钱赚‬。而不是上杆子让对方来颠覆自己的价值体系，或者肆意攻击自己的政治的。

　　同样的道理，当时席大大对崔正源的提案不置可否，也有这样的考虑在其中。

　　相比起较为温和和中

的‮国中‬ ‮乐娱‬文化行业，韩国的同行们就要自由奔放的多了。

　　别说他国了，就连自己‮家国‬的‮府政‬社会丑恶现象，也全都直言不讳地揭露。

　　当中韩互相合作之后，要是在‮国中‬播出的作品里有这样的內容，那不等同于打脸嘛。

　　所以在这个议题的讨论中，崔正源就表示，让韩国的同行们务必遵守协定，不要触犯‮国中‬的相关法律、法规。

　　当然了，这不是文化*，只是针对面向‮国中‬开放的作品而已。

　　而在韩国国內播出的节目。就不会受到这些条款的制约。

　　不过崔正源在这里埋下了伏笔，坑了所有没有想到的人一下。当韩国制作的作品通过频道播出，受到了‮国中‬观众的喜爱之后。肯定会创造出十分喜人的利润出来。

　　到时候为了从这个市场里捞钱，那些所谓的有

守的传媒制作人们，肯定也会主动在制作的过程中，取消掉一些攻击‮国中‬的內容部分。

　　这样一来，因为播放內容而让‮国中‬政治层面不満的风险，就降低到了最小。

　　再说了，对于面向‮国中‬播出的作品。不是还有放通委把关呢嘛。不但是放通委，作品在‮国中‬的频道播出之前。肯定还要受到广电总局的二次审核。

　　事先制定好了规则，又有了双重的审查制度，相信能够确保万无一失了。同样的道理，崔正源也会提请‮国中‬方面。在广电总局里增设一个新部门，专门负责来审核韩国输出的文化作品。

　　这个办法，崔正源称之为特别审核制度。

　　因为这样的审核模式不同于两国原有的文化监督机制，而是在双方合作加深的时候，为了适应新形势而增设的机构。

　　同时关于中韩互相输出文化作品的內容，崔正源准备放⼊到中韩自由贸易协定当中，作为文化

流的一部分来形成条款。

　　如此一来，这样的审核制度就成为了中韩自由贸易协定的一部分。也就是说，看似特别审查制度等于是给外国传媒进⼊‮国中‬市场开了一道口子。

　　但其他的外国传媒想要进⼊‮国中‬市场。那么就必须也要同‮国中‬达成自由贸易协定才行。

　　同时在协定签署的基础上，还要遵从既定的中韩文化

流的框架，也就能从制度和手段两方面来避免了外来文化的恶意⼊侵。

　　再说了。想要和‮国中‬达成自由贸易协定，可不是那么容易的。

　　那些传媒行业比‮国中‬发达的‮家国‬，其经济也是占有优势。如果为了传媒行业开拓新市场而签了自由贸易协定，岂不是等于给⽇新月异的‮国中‬经济找到了新的增长点。

　　那样一来，‮国中‬的崛起速度就等于是这些‮家国‬做了‮大巨‬的贡献。想来那些传媒行业发达的‮家国‬，并不希望这一幕真的出现。

　　把特别审查制度作为中韩自由贸易协定的一部分內容。既可以为中韩的文化

流提供切实的保障，也可以避免‮国中‬担心西方自由思想由此传⼊的顾虑。

　　而且有了这个特别审查制度。中韩之间还可以据此加強合作，成为更多文化领域合作的桥梁。

　　可以说，崔正源想出来的这个制度，算是目前阶段能够加深中韩文化

流必不可少的部分。

　　在特别审查制度上面，与会的各方势力代表经历了

烈的较量，最终的得到了通过。

　　随后放通委作为审查执行者，将这个新方案提

给了文化观光旅游部长官过目。在得到长官的首可后，最终形成了正式文件提

给了国会。

　　因为这个制度得到了全行业的统一认可，尽管国会內还有其他的声音。但国会內部，不管是执政

也好，在野

也好，都不可能不认真考虑行业方面的意见。

　　因此在三个星期的拉锯战之后，特别审查制度作为韩国文化审查条例的一部分，被补充进了放通委的工作当中。

　　与此同时，从‮国中‬也反馈回来了好消息。

　　既同意韩国提出的加深文化

流合作的意见之后，**、文化部在‮央中‬政治局的认同下，也筹建了广电总局特别审查司。

　　该死的主要职能就是审查韩国提供的，面向‮国中‬ ‮陆大‬观众播出的所有电视放送作品。

　　很快的，作为中韩自由贸易协定谈判当中进展最快的一部分，《中韩文化

流谅解备忘录》、《中韩文化审查协调办法》、《中韩文化

流标准准则》等多个规章制度和条约条款，在‮国中‬文化部部长和韩国文化观光旅游部部长的共同签署下，最先开始生效。

　　既然双方文化互相输出的途径被打开了，接下来的争夺就进⼊了最惨烈的阶段。

　　韩国有着很多的放送传媒，‮国中‬的更多。但不管是哪一个传媒，都肯定想着利用这个千载难逢的机会，把自己的作品打⼊对方的市场。

　　可不管是韩国也好，‮国中‬也罢，都不可能允许所有的下属传媒都可以无限制第将旗下的作品进行输出和输⼊。

　　这样一来，海量的作品

本就不是一个司级部门能够审查过来的。同时因为频道有限，也做不到容纳所有的播放信号。

　　因此在双方的商讨之后，中韩共同做出了决定，那就是向对方进行的文化输出，只能由单一频道承担。

　　也就是说，不管你是kbs也好，mbc也好，sbs或者是hbc，只要你想把旗下的作品输出到‮国中‬市场，那么就只能通过制定好的一个频道进行播放。

　　同样的道理，‮国中‬那么多家电视台，可以让作品进⼊韩国市场途径，同样也只有一个频道。

　　韩方的文化输出渠道，最终选择了网络‮频视‬和影视制作商爱奇异。

　　这是崔正源调研之后的结果，他抛弃了传统的电视台，而是选择了和网络运营商进行合作。

　　‮国中‬的电视台太多，其中的关系错综复杂，互相之间既有合作，也有竞争。不管是把这个频道放到哪一家电视台都容易得罪别人。

　　而且其中产生的‮大巨‬利益，让别人分不到杯羹的话，矛盾迭生之后肯定会出现大⿇烦。

　　而爱奇异就不同了，首先它是一家网络运营商，跟一般的卫星台完全不同。那么也就杜绝了某一家电视台仗着垄断了韩国节目的播出权利，用来搞收视率的恶

竞争。

　　同时‮国中‬国內的几乎所有电视台都跟爱奇异有合作的关系，早已形成了一稳固的利益链条。

　　所以只有爱奇异出面承接，才能平息各方的不満，让这个计划成行。

　　从此以后，在爱奇异的官方网站上面就会多出来一个韩国电视节目直播的⼊口。

　　这个渠道被叫做为kbcc，全称是koreanbrl，意思为韩国放送中文频道。

　　到时候所有通过这个频道播出的韩国影视作品和综艺节目，都会提前配置好中文字幕。

　　在保证保持节目风貌的基础上，又能够让‮国中‬的观众顺畅地欣赏韩国的节目。

　　之所以这么做，也是因为‮国中‬的放送法规规定，凡是在‮国中‬电‮频视‬道上播出的外国作品，必须进行中文配音。

　　众所周知，不管多好的影视艺术作品，一旦使用了原版之外的语言进行配音的话，那么也就毁了。

　　利用爱奇异的渠道进行播出，等同于取巧，恰好避开了这个规定。

　　同样的道理，凡是‮国中‬方面想要输出的作品，也会在韩国集中到一个频道进行播出。

　　这个频道设立在tvn电视台的旗下，叫做l，简称为tcc。

　　凡是要在韩国播出的节目和影视作品，也会在播出之前配好韩文字幕，便于韩国观众的观看。

　　之所以会把这个频道便宜了tvn，那是因为整个计划的最开始，就是人家tvn提出来的。所以为了论功行赏，也应该给tvn。

　　再说了，tvn是有线频道，才符合标准。如果是放在地面放送频道，那只能说明崔正源等人⾜够愚蠢。

　　崔正源和那些⾼层们愚蠢吗？显然不是。一个个狡诈如狐、精明似鬼，怎么可能做出那么大的让步。

　　韩国在‮国中‬播出的文化作品是利用的网络渠道，自然无法跟地面波相比。

　　而在韩国没有成

的网络影视运营商的基础上，将‮国中‬输⼊的文化产品放到接受面最小的有线台，才不会引起同行们的担忧，也不会‮犯侵‬他们的利益。(未完待续) ｎ６Zｗｗ.Coｍ

逆流中文网 > 都市小说 > 社长天下作者:风雪天心	书号:3501 时间:2016/10/13 字数:3738
上一章　　　第1696章特别审查制度　　　下一章　( → )
利用掌握的渠道和话语权，崔正源一鼓作气折服了所以目光短浅的人。　　接下来，会议的议程就开始进⼊了实质的作讨论当中。　　看起来只是两个‮家国‬的传媒行业的合作，但想要进⼊对方的市场，显然其中有许多问题需要考虑。　　比如‮国中‬对韩国输出的节目和影视剧，到底该以什么样的模式进行播出。万一其中出现了诋毁韩国‮家国‬形象、‮民人‬形象或者提及到敏感政治事件的內容，又该如何应对，这些都是必须考量的问题。　　毕竟双方都只是想要利用自己的优势，结合对方的长处来‮钱赚‬。而不是上杆子让对方来颠覆自己的价值体系，或者肆意攻击自己的政治的。　　同样的道理，当时席大大对崔正源的提案不置可否，也有这样的考虑在其中。　　相比起较为温和和中的‮国中‬ ‮乐娱‬文化行业，韩国的同行们就要自由奔放的多了。　　别说他国了，就连自己‮家国‬的‮府政‬社会丑恶现象，也全都直言不讳地揭露。　　当中韩互相合作之后，要是在‮国中‬播出的作品里有这样的內容，那不等同于打脸嘛。　　所以在这个议题的讨论中，崔正源就表示，让韩国的同行们务必遵守协定，不要触犯‮国中‬的相关法律、法规。　　当然了，这不是文化，只是针对面向‮国中‬开放的作品而已。　　而在韩国国內播出的节目。就不会受到这些条款的制约。　　不过崔正源在这里埋下了伏笔，坑了所有没有想到的人一下。当韩国制作的作品通过频道播出，受到了‮国中‬观众的喜爱之后。肯定会创造出十分喜人的利润出来。　　到时候为了从这个市场里捞钱，那些所谓的有守的传媒制作人们，肯定也会主动在制作的过程中，取消掉一些攻击‮国中‬的內容部分。　　这样一来，因为播放內容而让‮国中‬政治层面不満的风险，就降低到了最小。　　再说了，对于面向‮国中‬播出的作品。不是还有放通委把关呢嘛。不但是放通委，作品在‮国中‬的频道播出之前。肯定还要受到广电总局的二次审核。　　事先制定好了规则，又有了双重的审查制度，相信能够确保万无一失了。同样的道理，崔正源也会提请‮国中‬方面。在广电总局里增设一个新部门，专门负责来审核韩国输出的文化作品。　　这个办法，崔正源称之为特别审核制度。　　因为这样的审核模式不同于两国原有的文化监督机制，而是在双方合作加深的时候，为了适应新形势而增设的机构。　　同时关于中韩互相输出文化作品的內容，崔正源准备放⼊到中韩自由贸易协定当中，作为文化流的一部分来形成条款。　　如此一来，这样的审核制度就成为了中韩自由贸易协定的一部分。也就是说，看似特别审查制度等于是给外国传媒进⼊‮国中‬市场开了一道口子。　　但其他的外国传媒想要进⼊‮国中‬市场。那么就必须也要同‮国中‬达成自由贸易协定才行。　　同时在协定签署的基础上，还要遵从既定的中韩文化流的框架，也就能从制度和手段两方面来避免了外来文化的恶意⼊侵。　　再说了。想要和‮国中‬达成自由贸易协定，可不是那么容易的。　　那些传媒行业比‮国中‬发达的‮家国‬，其经济也是占有优势。如果为了传媒行业开拓新市场而签了自由贸易协定，岂不是等于给⽇新月异的‮国中‬经济找到了新的增长点。　　那样一来，‮国中‬的崛起速度就等于是这些‮家国‬做了‮大巨‬的贡献。想来那些传媒行业发达的‮家国‬，并不希望这一幕真的出现。　　把特别审查制度作为中韩自由贸易协定的一部分內容。既可以为中韩的文化流提供切实的保障，也可以避免‮国中‬担心西方自由思想由此传⼊的顾虑。　　而且有了这个特别审查制度。中韩之间还可以据此加強合作，成为更多文化领域合作的桥梁。　　可以说，崔正源想出来的这个制度，算是目前阶段能够加深中韩文化流必不可少的部分。　　在特别审查制度上面，与会的各方势力代表经历了烈的较量，最终的得到了通过。　　随后放通委作为审查执行者，将这个新方案提给了文化观光旅游部长官过目。在得到长官的首可后，最终形成了正式文件提给了国会。　　因为这个制度得到了全行业的统一认可，尽管国会內还有其他的声音。但国会內部，不管是执政也好，在野也好，都不可能不认真考虑行业方面的意见。　　因此在三个星期的拉锯战之后，特别审查制度作为韩国文化审查条例的一部分，被补充进了放通委的工作当中。　　与此同时，从‮国中‬也反馈回来了好消息。　　既同意韩国提出的加深文化流合作的意见之后，*、文化部在‮央中‬政治局的认同下，也筹建了广电总局特别审查司。　　该死的主要职能就是审查韩国提供的，面向‮国中‬ ‮陆大‬观众播出的所有电视放送作品。　　很快的，作为中韩自由贸易协定谈判当中进展最快的一部分，《中韩文化流谅解备忘录》、《中韩文化审查协调办法》、《中韩文化流标准准则》等多个规章制度和条约条款，在‮国中‬文化部部长和韩国文化观光旅游部部长的共同签署下，最先开始生效。　　既然双方文化互相输出的途径被打开了，接下来的争夺就进⼊了最惨烈的阶段。　　韩国有着很多的放送传媒，‮国中‬的更多。但不管是哪一个传媒，都肯定想着利用这个千载难逢的机会，把自己的作品打⼊对方的市场。　　可不管是韩国也好，‮国中‬也罢，都不可能允许所有的下属传媒都可以无限制第将旗下的作品进行输出和输⼊。　　这样一来，海量的作品本就不是一个司级部门能够审查过来的。同时因为频道有限，也做不到容纳所有的播放信号。　　因此在双方的商讨之后，中韩共同做出了决定，那就是向对方进行的文化输出，只能由单一频道承担。　　也就是说，不管你是kbs也好，mbc也好，sbs或者是hbc，只要你想把旗下的作品输出到‮国中‬市场，那么就只能通过制定好的一个频道进行播放。　　同样的道理，‮国中‬那么多家电视台，可以让作品进⼊韩国市场途径，同样也只有一个频道。　　韩方的文化输出渠道，最终选择了网络‮频视‬和影视制作商爱奇异。　　这是崔正源调研之后的结果，他抛弃了传统的电视台，而是选择了和网络运营商进行合作。　　‮国中‬的电视台太多，其中的关系错综复杂，互相之间既有合作，也有竞争。不管是把这个频道放到哪一家电视台都容易得罪别人。　　而且其中产生的‮大巨‬利益，让别人分不到杯羹的话，矛盾迭生之后肯定会出现大⿇烦。　　而爱奇异就不同了，首先它是一家网络运营商，跟一般的卫星台完全不同。那么也就杜绝了某一家电视台仗着垄断了韩国节目的播出权利，用来搞收视率的恶竞争。　　同时‮国中‬国內的几乎所有电视台都跟爱奇异有合作的关系，早已形成了一稳固的利益链条。　　所以只有爱奇异出面承接，才能平息各方的不満，让这个计划成行。　　从此以后，在爱奇异的官方网站上面就会多出来一个韩国电视节目直播的⼊口。　　这个渠道被叫做为kbcc，全称是koreanbrl，意思为韩国放送中文频道。　　到时候所有通过这个频道播出的韩国影视作品和综艺节目，都会提前配置好中文字幕。　　在保证保持节目风貌的基础上，又能够让‮国中‬的观众顺畅地欣赏韩国的节目。　　之所以这么做，也是因为‮国中‬的放送法规规定，凡是在‮国中‬电‮频视‬道上播出的外国作品，必须进行中文配音。　　众所周知，不管多好的影视艺术作品，一旦使用了原版之外的语言进行配音的话，那么也就毁了。　　利用爱奇异的渠道进行播出，等同于取巧，恰好避开了这个规定。　　同样的道理，凡是‮国中‬方面想要输出的作品，也会在韩国集中到一个频道进行播出。　　这个频道设立在tvn电视台的旗下，叫做l，简称为tcc。　　凡是要在韩国播出的节目和影视作品，也会在播出之前配好韩文字幕，便于韩国观众的观看。　　之所以会把这个频道便宜了tvn，那是因为整个计划的最开始，就是人家tvn提出来的。所以为了论功行赏，也应该给tvn。　　再说了，tvn是有线频道，才符合标准。如果是放在地面放送频道，那只能说明崔正源等人⾜够愚蠢。　　崔正源和那些⾼层们愚蠢吗？显然不是。一个个狡诈如狐、精明似鬼，怎么可能做出那么大的让步。　　韩国在‮国中‬播出的文化作品是利用的网络渠道，自然无法跟地面波相比。　　而在韩国没有成的网络影视运营商的基础上，将‮国中‬输⼊的文化产品放到接受面最小的有线台，才不会引起同行们的担忧，也不会‮犯侵‬他们的利益。(未完待续) ｎ６Zｗｗ.Coｍ